지난해 4월 16일 시짱(西藏)자치구 라싸(拉薩)시에서 한 작업자가 시짱 전통 의약품 배치번호(제조단위번호)를 인쇄하고 있다. (사진/신화통신)[신화망 라싸 12월18일] 시짱(西藏)자치구의 전통 의학과 약재가 세계 각지로 뻗어나가고 있다.약욕(藥浴)을 마친 차이왕둔주(才旺頓珠)는 의사의 지시에 따라 뜸과 유사한 시짱 전통의 "훠마이(霍麥)" 치료를 받기 위해 준비하고 있다. 50대인 그는 시짱 라싸(拉薩)시에서 동쪽으로 400㎞ 이상 떨어진 미린(米林)시 짱(藏)족의학의원(이하 짱의원)을 정기적으로 방문하고 있다. 만성 무릎 통증..

지난 1일 쓰촨(四川)성 런서우(仁壽)현에서 택배를 전달하는 배송원. (사진/신화통신)[신화망 베이징 12월18일] 올해 중국의 택배 산업이 성장세를 이어가고 있다.16일 중국 국가우정국에 따르면 올 1~11월 중국의 택배 처리량은 1천807억4천만 건으로 전년 동기 대비 14.9% 증가했다.같은 기간 중국 우정산업의 우편물 처리량은 지난해 동기보다 12.9% 늘어난 1천967억5천만 건을 기록했다.1~11월 중국 우정산업의 매출은 1조6천300억 위안(약 340조6천700억원)으로 전년 동기 대비 6.7% 증가했다. 그중 택배업 ..

지난 1일 쓰촨(四川)성 런서우(仁壽)현에서 택배를 전달하는 배송원. (사진/신화통신)[신화망 베이징 12월18일] 올해 중국의 택배 산업이 성장세를 이어가고 있다.16일 중국 국가우정국에 따르면 올 1~11월 중국의 택배 처리량은 1천807억4천만 건으로 전년 동기 대비 14.9% 증가했다.같은 기간 중국 우정산업의 우편물 처리량은 지난해 동기보다 12.9% 늘어난 1천967억5천만 건을 기록했다.1~11월 중국 우정산업의 매출은 1조6천300억 위안(약 340조6천700억원)으로 전년 동기 대비 6.7% 증가했다. 그중 택배업 ..

[신화망 허페이 12월18일] 안후이 샹젠(香澗)~루다오(鷺島) 500㎸(킬로볼트) 선로 공사의 주요 공정이 17일 순조롭게 완료됐다. 136.8㎞에 달하는 해당 공사가 완공되면 안후이성 벙부(蚌埠)∙추저우(滁州) 일부 지역의 전력망 구조가 한층 더 최적화·개선될 것으로 전망된다.이날 샹젠~루다오의 500㎸ 선로 공사 현장에서 작업 중인 직원을 드론에 담았다. 2025.12.17안후이(安徽) 샹젠(香澗)~루다오(鷺島) 500㎸(킬로볼트) 선로 공사에서 작업 중인 직원을 지난 16일 드론으로 내려다봤다.원문 출처:신화통신 한국어 뉴스..

[신화망 상하이 12월17일] 안후이(安徽)의 내륙 수로 항구인 우후(蕪湖)항과 상하이의 심수항을 잇는 항로가 개통됐다.15일 새벽 안후이(安徽) 우후(蕪湖)항에서 출항한 컨테이너 화물선 "하이룽융순(海隆永順)"호가 갓 출하된 신에너지차를 싣고 상하이 양산(洋山) 3기 부두에 도착했다. 상하이와 안후이는 창장경제벨트 복합운송 센터 구축을 계기로 긴밀히 협력해 신에너지차 수출 효율화를 위한 "내륙수로~해상" 복합운송 통로인 "우후~상하이" 항로를 공식 개통했다.상하이 양산(洋山) 3기 부두에 정박 중인 컨테이너선 "하이룽융순(海隆永順..

신장(新疆)위구르자치구 아러타이(阿勒泰)지역 지무나이(吉木乃)현에서 50만㎾h(킬로와트시) 풍력발전 프로젝트의 송전로 건설 현장을 지난 7월 1일 드론에 담았다. (사진/신화통신)[신화망 베이징 12월17일] 올해 중국의 전력 사용량이 처음으로 10조㎾h(킬로와트시)를 넘어설 전망이다.구체적으로 살펴보면 생산 부문에서는 첨단 기술∙장비 제조업의 전력 사용량의 증가율이 가장 높은 수준을 유지하고 있다. 1~11월 신에너지차 완성차 제조, 풍력발전기 제조 등 증가율은 각각 20%, 30%를 초과할 것으로 보인다.소비 부문에서는 스마트 ..

[신화망 베이징 12월17일] 중국의 최신 주요 경제 기사를 다음과 같이 간추려 정리했다.지난 6월 10일 신장(新疆)위구르자치구 하미(哈密)-충칭(重慶) ±800㎸(킬로볼트) 특고압 직류 송전 선로를 드론으로 담았다. (사진/신화통신)◇신장(新疆) 외부 송전 전력량 1조㎾h 돌파15일 기준 신장(新疆)위구르자치구의 외부 송전량이 1조㎾h(킬로와트시)를 돌파한 것으로 나타났다.스테이트 그리드(STATE GRID∙國家電網) 신장(新疆)전력회사에 따르면 지난 2010년 시작된 신장(新疆)의 외부 송전 사업은 중국 22개 성..

지난 9월 7일 "2025 세계 스마트 산업 박람회"를 찾은 관람객이 외골격 로봇 제품을 체험하고 있다. (사진/신화통신)[신화망 베이징 12월17일] 올 상반기 중국의 디지털 소비 사용자 수가 9억5천800만 명을 넘어선 것으로 나타났다.중국인터넷정보센터(CNNIC) 정책·국제협력소가 최근 발표한 "디지털 소비 발전 보고서(2025)"에 따르면 이는 중국 전체 네티즌 수의 85.3%를 차지한 규모다. 디지털 소비가 소비를 이끄는 중요 동력으로 자리 잡고 있음을 보여주는 대목이다.사용자 구조를 보면 "Z세대" 디지털 소비 사용자 비..

 지난 12일 허난(河南)성 상추(商丘)시 위상(豫商)경제기술개발구 내 한 신에너지차 기업 생산라인에서 작업이 한창이다. (사진/신화통신)[신화망 베이징 12월17일]중국의 11월 생산∙고용은 안정세를 유지했고 물가도 개선 흐름을 이어갔다.11월 전국 규모 이상(연매출 2천만 위안 이상) 공업 부가가치는 전년 동기 대비 4.8% 늘었다. 산업 고도화 발전에 힘입어 장비 제조업 부가가치는 전년 동기 대비 7.7% 증가해 규모 이상 공업 부가가치 증가에 대한 기여율은 59.4%에 달했다. 같은 달 전국 서비스업 생산지수는 전년..

지난해 4월 11일 베이징시 핑구(平谷)구 진하이후(金海湖)진에 위치한 장쥔관(將軍關) 만리장성을 드론에 담았다. (사진/신화통신)[신화망 베이징 12월16일] 베이징시 핑구(平谷)구 진하이후(金海湖)진에 위치한 장쥔관(將軍關) 만리장성이 일반에 개방된다.14일 베이징시 문물국은 과거 전략적 요충지였던 핑구구 구간 장쥔관 만리장성이 복원 작업, 긴급 보강, 환경 개선을 거쳐 이르면 내년 말 개방될 것이라고 밝혔다.명나라 시기 건설된 베이징 지역 만리장성 중 핑구구 구간 만리장성의 거리는 50㎞가 넘으며 200여 개의 유적지가 분포해..